Munajats
Mon Qarin
بسم الله الرحمن الرحيم (Le Tout Miséricordieux, Le Très Miséricordieux)
يا الله, يا رب (Ya Allah, Ya Rabb - Seigneur), سبحانه و تعالى (Gloire et Pureté à Lui, Le Très-Haut),
Toi qui as créé les mondes visibles et invisibles,
Qui connais le poids de cette lutte silencieuse dans mon cœur,
Qui vois mes combats intérieurs à chaque instant du jour et de la nuit,
Je me tiens devant Toi, épuisé par cette présence constante,
Ce compagnon qui connaît chacune de mes respirations depuis le berceau.
يا الحفيظ (Ya Al-Hafiz - Ô Le Protecteur)
Ses murmures se mêlent à mes pensées comme l'eau à l'encre,
Il connaît mes moments de faiblesse mieux qu'une mère son enfant,
Ses suggestions s'infiltrent dans mon cœur comme la rosée dans la terre,
Sa voix se fond dans la mienne jusqu'à ce que je perde mes repères,
Et dans ma solitude, ses conseils semblent être ma propre sagesse.
يا القوي (Ya Al-Qawi - Ô Le Fort)
Quand mes jambes tremblent devant Toi en prière,
Il me rappelle la chaleur de mon lit avec une tendresse perfide,
Quand ma main s'apprête à donner en charité,
Il peint l'avenir en couleurs sombres de privation,
Quand je veux pardonner, il ravive la douleur de chaque blessure.
يا النور (Ya An-Nur - Ô La Lumière)
Dans l'obscurité de mes doutes qu'il épaissit jour après jour,
Je cherche la lumière de Ta guidance comme un aveugle cherche le soleil,
Mes bonnes intentions se dissolvent sous son souffle glacial,
Mes certitudes vacillent sous ses questions insidieuses,
Et ma foi tremble comme une flamme dans le vent de ses suggestions.
يا العليم (Ya Al-'Alim - Ô L'Omniscient)
Depuis mes premiers pas chancelants d'enfant,
Il archive chaque larme, chaque joie, chaque désir inavoué,
Il connaît la saveur de mes rêves les plus secrets,
La texture de mes peurs les plus profondes,
La couleur de mes espoirs les plus fous.
يا المهيمن (Ya Al-Muhaymin - Ô Le Vigilant)
Sous Ton regard qui protège et observe,
Il joue avec les cordes de mes émotions avec une grâce terrible,
Transformant mes échecs en raisons d'abandonner,
Mes succès en sources d'orgueil aveuglant,
Mes prières en routines vides de leur essence.
يا الوكيل (Ya Al-Wakil - Ô Le Gérant)
Il est le témoin silencieux de mes nuits d'angoisse,
Le compagnon fidèle de mes moments d'égarement,
L'archiviste minutieux de mes regrets,
Le gardien patient de mes secrets les plus sombres,
L'ami qui ne me quitte jamais, même quand je le souhaite.
يا الرؤوف (Ya Ar-Ra'uf - Ô Le Très Compatissant)
Dans Ta miséricorde, Tu ne m'as pas laissé sans défense,
Chaque verset du Coran est une forteresse contre ses assauts,
Chaque prière une armure contre ses flèches empoisonnées,
Chaque rappel une lumière dans les ténèbres qu'il crée,
Chaque acte d'adoration un bouclier contre sa présence toxique.
يا الباطن (Ya Al-Batin - Ô Le Caché)
Dans le sanctuaire secret de mon cœur où il murmure,
Verse le baume apaisant de Ta présence divine,
Quand ses mots brûlent comme du sel sur mes blessures,
Quand sa compagnie pèse plus lourd que la solitude,
Quand ses insufflations deviennent une forme de torture.
يا المتين (Ya Al-Matin - Ô Le Ferme)
Dans cette bataille qui dure depuis mon premier souffle,
Où chaque victoire est suivie d'une nouvelle épreuve,
Où chaque pas en avant révèle un nouveau piège,
Où chaque aube apporte son lot de nouvelles tentations,
Sois mon ancre dans cet océan de suggestions trompeuses.
يا الله, يا الله, يا الله,
Par la première larme qu'il m'a fait verser,
Par le premier doute qu'il a semé dans mon cœur,
Par la première prière qu'il m'a fait abandonner,
Transforme sa présence en source de Ta reconnaissance,
Ses tentations en occasions de me rapprocher de Toi,
Ses pièges en échelons vers Ton agrément,
Pour qu'au Jour du Jugement, il soit témoin de ma fidélité envers Toi.
آمين يا رب العالمين (Amine Ya Rabb Al-'Alameen)
Que Tes prières et Tes bénédictions soient sur notre bien-aimé Prophète Muhammad ﷺ,
Sur sa famille pure, ses nobles compagnons,
Et sur tous ceux qui suivent leur voie de droiture jusqu'au Jour du Jugement.